1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 3 00:00:10,700 --> 00:00:13,703 [muzikë emocionuese] 4 00:00:38,141 --> 00:00:38,831 [valët përplasen] 5 00:00:38,866 --> 00:00:41,662 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 6 00:00:54,916 --> 00:00:57,712 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 7 00:01:03,856 --> 00:01:06,445 [bie zilja] 8 00:01:09,828 --> 00:01:11,795 [bie zilja] 9 00:01:11,830 --> 00:01:14,798 [përkëputja e këmbëve] 10 00:01:25,740 --> 00:01:28,605 [kuverta duke kërcitur] 11 00:01:34,715 --> 00:01:37,476 [përkëputja e këmbëve] 12 00:01:43,206 --> 00:01:46,416 [anija kërcitet] 13 00:01:46,451 --> 00:01:49,419 [klikim me spiun] 14 00:01:57,669 --> 00:01:58,911 [klikim me spiun] 15 00:01:58,946 --> 00:02:03,364 [pirati fishkëllimë] [bie zilja] 16 00:02:03,399 --> 00:02:06,160 [përkëputja e këmbëve] 17 00:02:09,991 --> 00:02:12,856 [valët zhurmojnë] 18 00:02:17,758 --> 00:02:20,588 [lëkurë litari] 19 00:02:26,905 --> 00:02:29,873 [valët përplasen] 20 00:02:32,669 --> 00:02:35,327 [anija kërcitet] 21 00:02:38,503 --> 00:02:41,195 [përkëputja e këmbëve] 22 00:02:41,230 --> 00:02:43,818 [bie zilja] 23 00:02:51,723 --> 00:02:54,691 [topët që kërcasin] 24 00:02:59,420 --> 00:03:00,594 - Zjarri. 25 00:03:00,628 --> 00:03:02,009 [muzikë e zhytur në mendime] 26 00:03:02,043 --> 00:03:03,631 [vëllimi i barutit] 27 00:03:03,666 --> 00:03:06,220 [qitje me kanun] 28 00:03:11,398 --> 00:03:12,261 zjarr. 29 00:03:12,916 --> 00:03:14,677 [vëllimi i barutit] 30 00:03:14,711 --> 00:03:16,679 [qitje me kanun] 31 00:03:16,713 --> 00:03:21,718 [vëllimi i barutit] [qitje me kanun] 32 00:03:25,584 --> 00:03:28,587 [klikim me spiun] 33 00:03:31,728 --> 00:03:34,283 [qitje me kanun] 34 00:03:39,874 --> 00:03:44,879 [pirati fishkëllimë] [bie zilja] 35 00:04:05,866 --> 00:04:09,732 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 36 00:04:27,439 --> 00:04:30,822 [pulëbardha me pulëbardhë] 37 00:04:30,856 --> 00:04:33,859 [kërcitja e letrës] 38 00:04:33,894 --> 00:04:36,793 [krijesa duke bërtitur] 39 00:04:57,020 --> 00:04:59,816 [bulëzim uji] 40 00:05:03,751 --> 00:05:06,478 [përkëputja e këmbëve] 41 00:05:11,794 --> 00:05:14,590 [muzikë emocionuese] 42 00:05:14,624 --> 00:05:17,455 [shfërima e algave të detit] 43 00:05:22,770 --> 00:05:23,806 - Ndalo. 44 00:05:31,745 --> 00:05:32,884 Ti, ngjitu. 45 00:05:42,790 --> 00:05:45,552 [shpata që lëkundet] 46 00:06:00,429 --> 00:06:02,948 [valët përplasen] 47 00:06:14,063 --> 00:06:16,824 [roja duke rënkuar] 48 00:06:17,929 --> 00:06:20,897 [duke goditur me grusht] 49 00:06:40,986 --> 00:06:43,886 [shpata duke tundur] 50 00:06:44,921 --> 00:06:47,752 [kërcitja e barit] 51 00:06:52,722 --> 00:06:53,723 - Tik-tak. 52 00:06:56,899 --> 00:06:57,727 tik-tak. 53 00:07:01,075 --> 00:07:01,904 tik-tak. 54 00:08:12,250 --> 00:08:13,044 [duke tundur thikë] 55 00:08:13,078 --> 00:08:14,010 [pirati fishkëllimë] 56 00:08:14,045 --> 00:08:15,253 [shpirti i thikës] 57 00:08:15,287 --> 00:08:15,909 [përtypje thike] [roja duke rënkuar] 58 00:08:15,943 --> 00:08:18,739 [Grumbullima e trupit] 59 00:08:18,774 --> 00:08:22,605 [muzika plot dyshime vazhdon] 60 00:08:28,093 --> 00:08:30,889 [duke tundur thikë] 61 00:08:30,924 --> 00:08:33,582 [çelësat tingëllojnë] 62 00:08:35,342 --> 00:08:38,069 [valët përplasen] 63 00:08:57,260 --> 00:08:59,987 [këmbë gërhitëse] 64 00:09:07,650 --> 00:09:08,893 [muzikë gazmore plot dyshim] 65 00:09:08,927 --> 00:09:11,792 [këmbë gërhitëse] 66 00:09:16,038 --> 00:09:17,902 [duke kërcitur dera] 67 00:09:17,936 --> 00:09:20,870 [përkëputja e këmbëve] 68 00:09:26,117 --> 00:09:27,670 - Hajde, kopila të pista. 69 00:09:27,705 --> 00:09:28,878 [të burgosurit duke qeshur] [të burgosurit brohorasin] 70 00:09:28,913 --> 00:09:31,640 [përkëputja e këmbëve] 71 00:09:58,908 --> 00:09:59,978 - [Roja] Oi. 72 00:10:02,843 --> 00:10:05,812 [fëshfërimë bari] 73 00:10:08,884 --> 00:10:11,611 [përkëputja e këmbëve] 74 00:10:17,306 --> 00:10:20,067 [përkëputja e këmbëve] 75 00:10:22,483 --> 00:10:25,245 [përkëputja e këmbëve] 76 00:10:36,497 --> 00:10:39,259 [përkëputja e këmbëve] 77 00:11:12,016 --> 00:11:13,189 - [Smee] Hook! 78 00:11:14,812 --> 00:11:16,779 - [James] Smee! 79 00:11:16,814 --> 00:11:19,333 [Smee duke qeshur] 80 00:11:20,749 --> 00:11:23,268 Ju mund të keni veshur atë uniformë të bukur, 81 00:11:23,303 --> 00:11:25,926 por ti je akoma bastard. 82 00:11:25,961 --> 00:11:27,445 - Pirat i ndyrë. 83 00:11:28,964 --> 00:11:31,898 Unë ju sugjeroj ulni armët. 84 00:11:34,038 --> 00:11:36,799 [përkëputja e këmbëve] 85 00:11:37,904 --> 00:11:40,044 Çfarë do të bësh tani, Hook? 86 00:11:42,115 --> 00:11:45,946 - [James] Nuk do ta bëjmë kurrë dorëzohu para teje, tradhtar. 87 00:11:45,981 --> 00:11:49,122 - [Smee] mendoj do të gjesh se do. 88 00:11:54,092 --> 00:11:57,786 ♪ Yo ho 89 00:11:57,820 --> 00:11:59,891 ♪ Yo ho 90 00:11:59,926 --> 00:12:03,515 ♪ Yo ho 91 00:12:03,550 --> 00:12:07,347 ♪ Yo ho 92 00:12:07,381 --> 00:12:11,178 ♪ Yo ho 93 00:12:11,213 --> 00:12:13,836 ♪ Yo ho 94 00:12:13,871 --> 00:12:17,840 ♪ Yo ho 95 00:12:17,875 --> 00:12:20,394 ♪ Yo ho 96 00:12:20,429 --> 00:12:23,018 ♪ Yo ho 97 00:12:23,052 --> 00:12:24,226 ♪ Yo ho 98 00:12:24,260 --> 00:12:27,919 [piratët që bërtasin] 99 00:12:27,954 --> 00:12:30,819 [siguresa kërcitje] 100 00:12:30,853 --> 00:12:31,992 [bomba shpërthen] 101 00:12:32,027 --> 00:12:32,855 Gjuajini ato. [të shtëna me armë] 102 00:12:32,890 --> 00:12:34,132 [të shtëna me armë] 103 00:12:34,167 --> 00:12:39,172 [përkëputja e këmbëve] [muzikë emocionuese] 104 00:12:43,176 --> 00:12:45,937 [përkëputja e këmbëve] 105 00:12:46,835 --> 00:12:49,803 [përkëputja e këmbëve] 106 00:12:51,218 --> 00:12:52,944 [James duke gulçuar] 107 00:12:52,979 --> 00:12:54,463 Kaq mjafton tani. 108 00:13:09,098 --> 00:13:10,997 - Ti bastard. 109 00:13:11,031 --> 00:13:11,825 - Zjarri. 110 00:13:11,860 --> 00:13:13,516 [të shtëna me armë] 111 00:13:13,551 --> 00:13:16,485 [piratët që rënkojnë] 112 00:13:20,489 --> 00:13:23,285 [plumbat fërgëllojnë] 113 00:13:23,319 --> 00:13:25,908 [shpata duke tundur] [pirati rënkon] 114 00:13:25,943 --> 00:13:29,981 [muzika plot dyshime vazhdon] 115 00:13:34,261 --> 00:13:36,850 [të shtëna me armë] 116 00:13:37,575 --> 00:13:40,612 [shpatat që tingëllojnë] 117 00:13:40,647 --> 00:13:42,891 [përkëputja e këmbëve] 118 00:13:42,925 --> 00:13:44,306 [mburojë duke tundur] 119 00:13:44,340 --> 00:13:47,274 [shtypja e shpatës] 120 00:13:52,486 --> 00:13:54,937 - Ke bërë pak rrëmujë. 121 00:13:54,972 --> 00:13:56,076 Nuk po, Hook? 122 00:13:56,111 --> 00:13:58,907 - Ata ishin miqtë tuaj. 123 00:13:58,941 --> 00:14:02,393 [Smee duke rënkuar] [James duke rënkuar] 124 00:14:02,427 --> 00:14:05,085 [Smee duke rënkuar] 125 00:14:06,190 --> 00:14:08,986 - Jo aq kokëfortë tani, a je, Hook? 126 00:14:11,954 --> 00:14:13,991 Tani, çfarë jemi ne do te beje me ty? 127 00:14:14,025 --> 00:14:14,646 [James duke rënkuar] 128 00:14:14,681 --> 00:14:16,545 [Smee duke rënkuar] 129 00:14:16,579 --> 00:14:17,442 [Shpata duke tundur] 130 00:14:17,477 --> 00:14:20,238 [James duke bërtitur] 131 00:14:21,446 --> 00:14:24,277 [James duke bërtitur] 132 00:14:31,663 --> 00:14:36,082 - [Smee] [qesh] Merre këtë njeri dhe ta mbyllni. 133 00:14:36,116 --> 00:14:37,635 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 134 00:14:37,669 --> 00:14:42,674 [pulëbardhët duke u gjuajtur] [valët përplasen] 135 00:14:43,261 --> 00:14:45,608 [James duke gulçuar] 136 00:14:58,276 --> 00:15:01,003 [James duke rënkuar] 137 00:15:14,637 --> 00:15:17,261 - Zjarri. 138 00:15:17,295 --> 00:15:18,227 zjarr. 139 00:15:18,262 --> 00:15:20,920 [qitje kanunesh] 140 00:15:30,239 --> 00:15:31,585 [Smee duke qeshur] 141 00:15:31,620 --> 00:15:32,483 zjarr. 142 00:15:32,517 --> 00:15:35,175 [qitje kanunesh] 143 00:15:40,663 --> 00:15:43,597 [James duke rënkuar] 144 00:15:45,254 --> 00:15:47,739 [James duke gulçuar] 145 00:15:51,502 --> 00:15:54,746 [James duke rënkuar] 146 00:15:54,781 --> 00:15:57,646 [këmbë gërhitëse] 147 00:16:05,654 --> 00:16:08,691 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 148 00:16:15,284 --> 00:16:16,665 [James duke gulçuar] 149 00:16:16,699 --> 00:16:20,980 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 150 00:16:30,713 --> 00:16:33,371 [qitje kanunesh] 151 00:16:51,217 --> 00:16:51,838 zjarr. 152 00:16:51,872 --> 00:16:54,737 [qitje kanunesh] 153 00:16:59,708 --> 00:17:02,366 [Smee duke qeshur] 154 00:17:11,720 --> 00:17:14,447 [valët përplasen] 155 00:17:25,389 --> 00:17:28,668 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 156 00:17:59,664 --> 00:18:03,841 [i zhytur në mendime kreshendo muzikore] 157 00:18:06,499 --> 00:18:09,398 [cicërima e insekteve] 158 00:18:13,540 --> 00:18:16,198 [James duke gulçuar] 159 00:18:19,753 --> 00:18:21,583 Nga rruga, fshatarë. 160 00:18:26,760 --> 00:18:30,178 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 161 00:18:51,820 --> 00:18:54,547 [valët përplasen] 162 00:19:38,936 --> 00:19:43,216 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 163 00:19:50,879 --> 00:19:52,225 [tehu që lëkundet] 164 00:19:52,260 --> 00:19:53,502 [ushtari duke rënkuar] 165 00:19:53,537 --> 00:19:54,365 Gjuaj atë. 166 00:19:55,711 --> 00:19:57,713 [të shtëna me armë] 167 00:19:57,748 --> 00:19:58,783 Gjuaj atë. 168 00:19:59,784 --> 00:20:02,546 [të shtëna me armë] 169 00:20:04,824 --> 00:20:07,896 [bisedë e paqartë] 170 00:20:13,867 --> 00:20:15,559 Ai po largohet. 171 00:20:17,423 --> 00:20:19,873 Ai po ikën, dreqin. 172 00:20:19,908 --> 00:20:22,290 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 173 00:20:22,324 --> 00:20:24,878 [valët përplasen] 174 00:20:31,609 --> 00:20:34,371 [përkëputja e këmbëve] 175 00:20:38,098 --> 00:20:40,894 [kërcitja e barit] 176 00:20:47,487 --> 00:20:48,626 [zogjtë cicërijnë] 177 00:20:48,661 --> 00:20:51,457 [gjethe duke kërcyer] 178 00:20:55,875 --> 00:20:58,774 [valët përplasen] 179 00:21:02,330 --> 00:21:04,815 [James duke gulçuar] 180 00:21:14,790 --> 00:21:17,448 [James duke gulçuar] 181 00:21:25,698 --> 00:21:26,837 [kërcitja e barit] 182 00:21:26,871 --> 00:21:31,566 [droning me litar] [James duke gulçuar] 183 00:21:39,608 --> 00:21:41,748 [James duke pështyrë] 184 00:21:41,783 --> 00:21:45,787 [ prangat që tingëllojnë] 185 00:21:45,821 --> 00:21:48,445 [këmbë gërhitëse] 186 00:21:54,623 --> 00:21:56,694 [goditje me grusht] 187 00:21:56,729 --> 00:21:58,006 - [George II] Hyni brenda 188 00:22:04,150 --> 00:22:05,496 - Madhëria juaj. 189 00:22:05,531 --> 00:22:06,704 - Ku është ai? 190 00:22:07,774 --> 00:22:09,328 Jo, më lejoni të hamendësoj. 191 00:22:10,570 --> 00:22:12,676 Ai pirat gjakatar u largua, apo jo? 192 00:22:12,710 --> 00:22:15,644 - Kërkoj ndjesë time të sinqertë, madhëria juaj. 193 00:22:15,679 --> 00:22:17,715 - Nuk ka justifikime të mira, Smee, 194 00:22:17,750 --> 00:22:20,580 dhe nuk vjen mirë këtu me duar bosh. 195 00:22:20,615 --> 00:22:22,479 E përgjakshme më mirë merre atë bastardin 196 00:22:22,513 --> 00:22:26,586 sepse nëse ai pirat llumi vë këmbë në çdo anije, 197 00:22:26,621 --> 00:22:28,001 koka juaj do të jetë në një gozhdë. 198 00:22:29,831 --> 00:22:31,419 Nr. 199 00:22:31,453 --> 00:22:32,592 Unë do t'ju kthej në nga ke ardhur, 200 00:22:32,627 --> 00:22:34,387 kthehu te miqtë e tu, 201 00:22:34,422 --> 00:22:37,425 që unë supozoj se do të jetë më i kënaqur që të shoh përsëri. 202 00:22:37,459 --> 00:22:39,841 Sidomos pas asaj ju keni bërë atyre. 203 00:22:40,911 --> 00:22:44,949 - Kam mobilizuar një të re garnizon për të tërhequr Hook 204 00:22:44,984 --> 00:22:48,712 dhe për ta çliruar për ju, madhëria juaj. 205 00:22:48,746 --> 00:22:52,371 Ti e ke fjalën time dhe fjala ime është lidhja ime. 206 00:22:54,096 --> 00:22:56,167 - [George II] Shpresoj që ta bëni. 207 00:22:57,790 --> 00:22:58,756 - Shumë mirë. 208 00:23:01,759 --> 00:23:04,037 [këmbë gërhitëse] 209 00:23:04,072 --> 00:23:06,626 [duke kërcitur dera] 210 00:23:06,661 --> 00:23:07,800 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 211 00:23:07,834 --> 00:23:10,699 [zogjtë cicërijnë] 212 00:23:10,734 --> 00:23:13,702 [James duke rënkuar] 213 00:23:15,842 --> 00:23:18,604 [James duke rënkuar] 214 00:23:34,689 --> 00:23:37,174 [James duke gulçuar] 215 00:23:41,868 --> 00:23:44,526 [James duke gulçuar] 216 00:23:57,712 --> 00:24:00,231 [James duke gulçuar] 217 00:24:14,211 --> 00:24:16,938 [çizmet duke u gërvishtur] 218 00:24:16,972 --> 00:24:19,906 [James duke rënkuar] 219 00:24:51,938 --> 00:24:54,665 [bulëzim uji] 220 00:24:56,840 --> 00:25:00,188 [gjethe duke kërcyer] 221 00:25:00,222 --> 00:25:02,846 [James duke gulçuar] 222 00:25:04,917 --> 00:25:07,644 [bulëzim uji] 223 00:25:09,577 --> 00:25:12,131 [James duke kollitur] 224 00:25:21,865 --> 00:25:24,902 [muzikë e zhytur në mendime] 225 00:25:37,743 --> 00:25:40,608 [James duke gulçuar] 226 00:26:00,628 --> 00:26:03,838 [zogjtë cicërijnë] 227 00:26:03,872 --> 00:26:07,945 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 228 00:26:08,843 --> 00:26:11,811 [përkëputja e këmbëve] 229 00:26:20,406 --> 00:26:23,133 [James duke rënkuar] 230 00:26:29,691 --> 00:26:32,245 [përkëputja e këmbëve] 231 00:26:56,166 --> 00:26:58,927 [përkëputja e këmbëve] 232 00:27:07,073 --> 00:27:09,904 [shpërthyerja e fshesës] 233 00:27:15,910 --> 00:27:18,982 [bisedë e paqartë] 234 00:27:21,778 --> 00:27:23,918 - [Fshatar i ri] E patë atë zjarr? 235 00:27:23,952 --> 00:27:28,957 - [Fshatari i vjetër] Oh, them unë ju çfarë [e paqartë]. 236 00:27:31,857 --> 00:27:34,791 [gjethe duke kërcyer] 237 00:27:35,964 --> 00:27:39,830 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 238 00:27:43,454 --> 00:27:45,318 [përkëputja e këmbëve] 239 00:27:45,353 --> 00:27:48,011 [James duke gulçuar] 240 00:28:02,439 --> 00:28:05,856 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 241 00:28:18,282 --> 00:28:21,009 [trokitje e falsifikimit] 242 00:28:23,771 --> 00:28:26,739 [tringëllimë mjetesh] 243 00:28:36,335 --> 00:28:37,992 [duke kërcitur sëpatë] 244 00:28:38,026 --> 00:28:39,890 - Nëse e prek atë, ti nuk do të ketë më dorë. 245 00:28:42,479 --> 00:28:43,307 Kush jeni ju? 246 00:28:44,515 --> 00:28:47,864 - [James] Nuk jam këtu për t'ju dëmtuar. 247 00:28:47,898 --> 00:28:49,210 - Çfarë ka ndodhur me dorën tënde? 248 00:28:51,971 --> 00:28:56,458 - Le të themi, gjërat nuk shkoi sipas planit. 249 00:28:58,322 --> 00:29:01,015 Dhe dikush po vjen për më shumë se vetëm dorën time. 250 00:29:02,395 --> 00:29:03,258 Unë kam nevojë vetëm për ushqim. 251 00:29:11,197 --> 00:29:15,201 - Mund ta hani ushqimin, por ju duhet të largoheni më pas. 252 00:29:17,894 --> 00:29:19,999 Nuk dua asnjë problem. 253 00:29:20,034 --> 00:29:21,414 - Më duhet vetëm ushqimi. 254 00:29:37,568 --> 00:29:39,087 Mm. 255 00:29:39,122 --> 00:29:39,950 Mm. 256 00:29:42,642 --> 00:29:43,471 Mm. 257 00:29:46,129 --> 00:29:47,578 Mm. 258 00:29:47,613 --> 00:29:51,997 Mm. [gulçim] 259 00:29:54,240 --> 00:29:55,932 - Do të më thuash emrin tënd? 260 00:30:02,007 --> 00:30:02,835 - James. 261 00:30:06,218 --> 00:30:07,012 [muzikë gazmore melankolike] 262 00:30:07,046 --> 00:30:07,875 James Hook. 263 00:30:12,431 --> 00:30:13,259 - Kapiten? 264 00:30:14,674 --> 00:30:15,883 - Po. 265 00:30:18,920 --> 00:30:20,232 Anija ime u shkatërrua. 266 00:30:22,406 --> 00:30:25,616 Ekuipazhi im u vra. 267 00:30:25,651 --> 00:30:27,135 - Më fal, por ju duhet të largoheni. 268 00:30:28,654 --> 00:30:29,828 Po te kerkojne. 269 00:30:31,036 --> 00:30:32,209 Dhe nëse të gjejnë këtu, 270 00:30:32,244 --> 00:30:33,935 Me siguri do të përfundoj edhe i vdekur. 271 00:30:36,627 --> 00:30:40,355 [James duke rënkuar] 272 00:30:40,390 --> 00:30:41,184 Vetëm prisni. 273 00:30:41,218 --> 00:30:42,461 Vetëm uluni. 274 00:30:43,496 --> 00:30:44,463 [James duke rënkuar] 275 00:30:44,497 --> 00:30:45,844 Do t'i hedh një sy. 276 00:30:49,640 --> 00:30:50,952 - Kush je ti? 277 00:30:52,609 --> 00:30:54,059 - Emri im është Silas. 278 00:30:55,681 --> 00:30:58,373 [James duke rënkuar] 279 00:30:59,547 --> 00:31:02,239 [James duke rënkuar] 280 00:31:10,040 --> 00:31:12,008 Duhet ta rregullojmë këtë. 281 00:31:12,042 --> 00:31:17,047 - Çfarë jeni ju duke sugjeruar? [rënkon] 282 00:31:19,567 --> 00:31:22,294 [trokitje e falsifikimit] 283 00:31:23,536 --> 00:31:26,470 [kërcitje zjarri] 284 00:31:26,505 --> 00:31:28,403 [James duke rënkuar] 285 00:31:28,438 --> 00:31:33,374 Ti bastard. [rënkon] 286 00:31:33,408 --> 00:31:36,066 [James duke gulçuar] 287 00:31:38,724 --> 00:31:41,485 [James duke kollitur] 288 00:31:41,520 --> 00:31:44,281 [James duke rënkuar] 289 00:31:54,705 --> 00:31:57,708 [tingëllimë mjeti] 290 00:31:57,743 --> 00:32:01,160 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 291 00:32:04,025 --> 00:32:06,994 [kërcitje zjarri] 292 00:32:13,241 --> 00:32:16,072 [tringëllimë çekiç] 293 00:32:20,283 --> 00:32:22,941 [grep cëcëritës] 294 00:32:36,644 --> 00:32:37,679 Një grep? 295 00:32:42,581 --> 00:32:43,962 - Ky është emri juaj, apo jo? 296 00:32:54,765 --> 00:32:57,147 [të shtëna me armë] 297 00:32:57,182 --> 00:32:58,045 - Të shtëna me armë. 298 00:33:02,808 --> 00:33:07,054 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 299 00:33:20,308 --> 00:33:21,620 - [Smee] Ku është ai? 300 00:33:21,654 --> 00:33:24,519 A e dini se ku ai është tani, djalë pirat? 301 00:33:24,554 --> 00:33:26,659 - [Pirate Boy] Nuk e di. 302 00:33:27,695 --> 00:33:28,696 - [Smee] Ku është Hook? 303 00:33:28,730 --> 00:33:30,111 - [Pirate Boy] Nuk e di. 304 00:33:30,146 --> 00:33:31,664 - Çfarë do të thuash ju nuk e dini? 305 00:33:31,699 --> 00:33:33,321 Ju gënjeni. 306 00:33:33,356 --> 00:33:35,461 Ti gënjeshtar bastard i vogël. 307 00:33:37,429 --> 00:33:40,673 Pse je kaq besnik këtij llumi të ndyrë? 308 00:33:41,847 --> 00:33:44,712 Do të të pyes edhe një herë, djalë. 309 00:33:46,300 --> 00:33:49,544 Nëse nuk tregoni mua, do të të vras. 310 00:33:50,752 --> 00:33:51,753 Ku është Hook? 311 00:33:51,788 --> 00:33:52,685 - Nuk e di. 312 00:33:52,720 --> 00:33:54,549 [Smee duke bërtitur] 313 00:33:54,584 --> 00:33:55,619 [Grumbullima e trupit] 314 00:33:55,654 --> 00:34:00,659 [Smee duke rënkuar] [goditje me grusht] 315 00:34:04,559 --> 00:34:07,666 [dërrasat e dyshemesë kërcasin] 316 00:34:07,700 --> 00:34:10,565 [duke kërcitur dera] 317 00:34:13,775 --> 00:34:15,260 - Smee, ai është këtu. 318 00:34:17,745 --> 00:34:20,334 Duhet t'ju nxjerrim nga këtu. 319 00:34:21,714 --> 00:34:24,717 [kriketat që cicërijnë] 320 00:34:28,687 --> 00:34:31,655 [përkëputja e këmbëve] 321 00:34:32,725 --> 00:34:36,177 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 322 00:34:56,853 --> 00:34:59,511 [James duke gulçuar] 323 00:35:01,444 --> 00:35:04,205 [shpata tingëllon] 324 00:35:14,181 --> 00:35:15,699 [James duke rënkuar] 325 00:35:15,734 --> 00:35:20,670 - Pra, do të tregosh mua si e njeh Smee? 326 00:35:24,846 --> 00:35:27,780 - Eldritch Landing ishte i njohur dikur si Nókheenah 327 00:35:28,919 --> 00:35:31,612 para se të vinin anglezët dhe e pretenduan si të tyren. 328 00:35:33,993 --> 00:35:36,548 Jo vetëm që na morën tokën, 329 00:35:36,582 --> 00:35:38,688 por ata morën timen motra edhe nga unë. 330 00:35:41,242 --> 00:35:43,831 [valët përplasen] 331 00:35:49,699 --> 00:35:52,771 [zogjtë cicërijnë] 332 00:35:52,805 --> 00:35:55,532 [pushimi i gurëve] 333 00:35:59,018 --> 00:36:01,849 [kërcitja e barit] 334 00:36:03,989 --> 00:36:06,716 [përkëputja e këmbëve] 335 00:36:08,718 --> 00:36:12,170 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 336 00:36:21,627 --> 00:36:24,389 [bulëzim uji] 337 00:36:42,683 --> 00:36:46,756 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 338 00:36:54,315 --> 00:36:58,388 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 339 00:37:04,877 --> 00:37:06,845 [harku duke kërcitur] 340 00:37:06,879 --> 00:37:08,260 [shigjeta duke fishkëllyer] 341 00:37:08,295 --> 00:37:12,713 [gjumë shigjete] [ushtari duke rënkuar] 342 00:37:13,507 --> 00:37:14,370 [të shtëna me armë] 343 00:37:14,404 --> 00:37:16,958 [përplasja e ujit] 344 00:37:22,032 --> 00:37:24,759 [përkëputja e këmbëve] 345 00:37:27,693 --> 00:37:29,661 [përkëputja e këmbëve] 346 00:37:29,695 --> 00:37:32,629 [përkëputja e këmbëve] 347 00:37:34,079 --> 00:37:38,359 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 348 00:37:48,611 --> 00:37:51,372 [shpata tingëllon] 349 00:38:44,632 --> 00:38:47,394 [gërmimi i urinës] 350 00:38:49,050 --> 00:38:49,879 Akila. 351 00:38:51,156 --> 00:38:52,675 [gërmimi i urinës] 352 00:38:52,709 --> 00:38:53,538 Akila. 353 00:38:55,850 --> 00:38:56,886 Akila. 354 00:38:58,922 --> 00:38:59,820 Akila. 355 00:39:16,664 --> 00:39:19,805 [gjethe duke fëshfëritur] 356 00:39:19,840 --> 00:39:20,634 [të shtëna me armë] 357 00:39:20,668 --> 00:39:23,084 [butima e harkut] 358 00:39:26,571 --> 00:39:27,399 Akila. 359 00:39:38,065 --> 00:39:39,756 [të shtëna me armë] 360 00:39:39,791 --> 00:39:43,001 [Grumbullima e trupit] 361 00:39:43,035 --> 00:39:45,797 [Akila duke kollitur] 362 00:40:04,263 --> 00:40:06,921 [Smee duke qeshur] 363 00:40:23,731 --> 00:40:26,458 [Akila duke kollitur] 364 00:40:31,498 --> 00:40:32,153 Akila. 365 00:40:33,051 --> 00:40:36,019 [të shtëna me armë] 366 00:40:36,054 --> 00:40:38,815 [muzikë e zymtë] 367 00:40:48,031 --> 00:40:52,967 [nuhat] Kjo është ku u fsheha pas, 368 00:40:55,901 --> 00:40:58,801 një vend motra ime dikur gjeta, më shpëtoi jetën. 369 00:41:01,976 --> 00:41:04,254 Smee dhe njerëzit e tij, ata u largua nga ishulli pas. 370 00:41:05,877 --> 00:41:06,878 Por hakmarrja ime mbeti. 371 00:41:11,227 --> 00:41:13,609 Shpresoj se ky vend ofron edhe ju siguri. 372 00:41:21,720 --> 00:41:24,274 [përkëputja e këmbëve] 373 00:41:39,773 --> 00:41:40,808 [valët përplasen] 374 00:41:40,843 --> 00:41:43,880 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 375 00:41:44,916 --> 00:41:47,953 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 376 00:41:51,370 --> 00:41:53,234 - [Smee] Madhëria juaj, unë dëshiroj t'ju informoj 377 00:41:53,269 --> 00:41:55,858 që unë fort besoj se Hook 378 00:41:55,892 --> 00:42:00,656 banon në ishull i Eldritch Landing. 379 00:42:00,690 --> 00:42:02,278 Unë po kërkoj lejen tuaj 380 00:42:02,312 --> 00:42:07,179 për të marrë burime të pakufizuara për të kapur James Hook. 381 00:42:08,249 --> 00:42:10,320 Ai nuk mund të jetë larg për plagët e tij, 382 00:42:10,355 --> 00:42:12,357 por dua të sigurohem 383 00:42:12,391 --> 00:42:15,325 se kam gjithçka në dispozicionin tim 384 00:42:15,360 --> 00:42:18,570 të të kthejë kokën te ti. 385 00:42:24,196 --> 00:42:25,335 [ulërima e detit] 386 00:42:25,370 --> 00:42:27,130 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 387 00:42:27,165 --> 00:42:30,686 [muzikë e hareshme dhe gazmore] 388 00:42:48,186 --> 00:42:50,844 [fryrje dhie] 389 00:43:07,688 --> 00:43:10,173 [fryrje dhie] 390 00:43:14,005 --> 00:43:17,077 [bisedë e paqartë] 391 00:43:27,087 --> 00:43:28,606 - Mëngjes, zonjushë. 392 00:43:34,439 --> 00:43:37,166 [Fëmija duke qeshur] 393 00:43:46,244 --> 00:43:49,178 [gjethe duke kërcyer] 394 00:43:51,905 --> 00:43:54,942 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 395 00:44:07,921 --> 00:44:10,958 [trokitje çekiçi] 396 00:44:40,263 --> 00:44:44,336 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 397 00:45:06,807 --> 00:45:09,396 [duke kërcitur dera] 398 00:45:09,430 --> 00:45:11,122 - [Ymirskald] Ku është ai? 399 00:45:11,156 --> 00:45:11,916 - [Silas] Nuk e di për çfarë po flisni. 400 00:45:11,950 --> 00:45:13,745 - Ku është kapiteni? 401 00:45:15,022 --> 00:45:18,370 - Nuk e di kush ju jeni duke folur për. 402 00:45:19,268 --> 00:45:20,096 Prisni. 403 00:45:21,442 --> 00:45:22,754 Prisni. 404 00:45:22,789 --> 00:45:23,410 Prisni. 405 00:45:23,444 --> 00:45:24,238 Prisni. 406 00:45:24,273 --> 00:45:25,274 Prisni. 407 00:45:25,308 --> 00:45:26,275 - [Ymirskald] Ku është ai? 408 00:45:26,309 --> 00:45:28,415 - [James] Po më kërkon mua? 409 00:45:29,830 --> 00:45:30,831 [tringëllimë kudhër] 410 00:45:30,866 --> 00:45:32,039 Ti bastard i madh. 411 00:45:34,041 --> 00:45:38,149 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 412 00:46:04,451 --> 00:46:07,281 - [Ymirskald] Ku je ti, Hook? 413 00:46:11,458 --> 00:46:15,531 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 414 00:46:52,568 --> 00:46:55,329 [valët përplasen] 415 00:46:58,436 --> 00:47:00,921 [cicërima e insekteve] 416 00:47:00,956 --> 00:47:03,510 [përkëputja e këmbëve] 417 00:47:17,386 --> 00:47:19,457 [zogjtë cicërijnë] 418 00:47:19,491 --> 00:47:21,114 - Prit, çfarë do të thotë ne? 419 00:47:23,357 --> 00:47:25,049 - Ata tani e dinë ti po me ndihmon. 420 00:47:26,360 --> 00:47:28,535 Pra, ju jeni po aq i vdekur sa unë nëse ju kapin. 421 00:47:29,916 --> 00:47:31,089 Na vjen keq, për këtë. 422 00:47:37,475 --> 00:47:39,063 - Mendova një jetë të qenit gjueti ishte një gjë 423 00:47:39,097 --> 00:47:42,480 të së kaluarës, por mendoj tani është kapur gjithçka. 424 00:47:44,551 --> 00:47:47,209 Kjo nuk do të ndalet unë nga lufta kundër. 425 00:47:47,243 --> 00:47:49,625 - Problemi është se është vetëm ne të dy. 426 00:47:49,659 --> 00:47:50,902 Ne nuk kemi një ekuipazh. 427 00:47:52,352 --> 00:47:53,629 Por Smee duhet të mposhtet. 428 00:47:55,010 --> 00:47:56,252 Ai thjesht nuk do të ndalet. 429 00:48:04,640 --> 00:48:06,331 Hej, prit, prit. 430 00:48:06,366 --> 00:48:07,194 Silas. 431 00:48:09,990 --> 00:48:12,544 Sa te mire jeni aftësitë e gjuetisë? 432 00:48:14,063 --> 00:48:15,513 Unë kam një ide. 433 00:48:23,521 --> 00:48:27,111 [kërcitja e barit] 434 00:48:27,145 --> 00:48:30,390 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 435 00:48:36,223 --> 00:48:39,951 [duke rrahur shpatën] 436 00:48:39,986 --> 00:48:43,127 [James duke rënkuar] 437 00:48:43,161 --> 00:48:45,992 [duke rrahur shpatën] 438 00:48:54,793 --> 00:48:57,658 [pushtima druri] 439 00:49:01,041 --> 00:49:03,975 [gjethe duke kërcyer] 440 00:49:14,020 --> 00:49:18,127 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 441 00:49:27,412 --> 00:49:30,243 [kërcitja e barit] 442 00:49:42,324 --> 00:49:47,294 [zogjtë cicërijnë] [cicërima e insekteve] 443 00:49:48,054 --> 00:49:51,057 [shpata duke tundur] 444 00:49:53,783 --> 00:49:56,545 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 445 00:49:56,579 --> 00:49:59,410 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 446 00:50:10,800 --> 00:50:13,734 [valët përplasen] 447 00:50:21,811 --> 00:50:23,261 - [Smee] Madhëria juaj. 448 00:50:23,296 --> 00:50:24,814 Unë jam i kënaqur që ju informoj se Hook 449 00:50:24,849 --> 00:50:27,403 është gjurmuar te Eldritch Landing. 450 00:50:27,438 --> 00:50:29,785 Duket se ai është duke u fshehur në pyll. 451 00:50:31,683 --> 00:50:34,410 Unë kam dërguar disa nga të miat burra për ta gjuajtur, 452 00:50:34,445 --> 00:50:37,793 dhe jam gati të kthehem veten time në agim. 453 00:50:49,494 --> 00:50:52,359 [gjethe duke kërcyer] 454 00:50:54,637 --> 00:50:57,364 [bulëzim uji] 455 00:51:09,583 --> 00:51:11,792 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 456 00:51:11,827 --> 00:51:14,726 [gjethe duke kërcyer] 457 00:51:20,905 --> 00:51:21,768 [figa kërcasin] 458 00:51:21,802 --> 00:51:22,734 [shpirti i degës] 459 00:51:22,769 --> 00:51:25,772 [ushtari duke bërtitur] 460 00:51:39,682 --> 00:51:42,616 [bulëzim uji] 461 00:51:45,792 --> 00:51:49,865 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 462 00:52:09,885 --> 00:52:12,819 [gjethe duke kërcyer] 463 00:52:16,719 --> 00:52:17,582 [figa kërcasin] 464 00:52:17,617 --> 00:52:18,445 [shpirti i degës] 465 00:52:18,480 --> 00:52:21,379 [shtypja e degëve] 466 00:52:37,464 --> 00:52:41,572 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 467 00:53:11,878 --> 00:53:14,777 [gjethe duke kërcyer] 468 00:53:22,406 --> 00:53:23,441 [shpirti i degës] 469 00:53:23,476 --> 00:53:26,410 [ushtari duke rënkuar] 470 00:53:30,034 --> 00:53:33,451 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 471 00:53:34,694 --> 00:53:37,559 [trokitje e grepit] 472 00:53:47,465 --> 00:53:50,572 [Ymirskald kollitje] 473 00:54:06,726 --> 00:54:10,799 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 474 00:54:13,836 --> 00:54:16,494 [grep zhurmë] 475 00:54:19,946 --> 00:54:21,534 [zogjtë cicërijnë] 476 00:54:21,568 --> 00:54:23,570 - Edhe pse morëm nga shumica e njerëzve të tij, 477 00:54:23,605 --> 00:54:25,814 Do të doja që Smee të ishte atje për t'u bashkuar me ta në vdekje. 478 00:54:28,368 --> 00:54:30,405 - Epo, ata patjetër nuk do të tregojë historinë. 479 00:54:30,439 --> 00:54:32,855 Pra, pse të mos bëjmë thjesht bëje atë përsëri. 480 00:54:32,890 --> 00:54:33,960 - Do të jetë humbje kohe. 481 00:54:36,859 --> 00:54:39,793 Smee do të marrë më të fortë me përforcime. 482 00:54:39,828 --> 00:54:41,554 Do të jetë e pamundur për t'i futur në kurth të gjithë. 483 00:54:43,141 --> 00:54:45,074 - Nëse mund të arrijmë në anën tjetër të ishullit 484 00:54:45,109 --> 00:54:46,800 para se të perëndojë dielli, 485 00:54:46,835 --> 00:54:49,838 ka një vendbanim ku mund të merrni një varkë. 486 00:54:49,872 --> 00:54:51,840 - Nuk më intereson se çfarë është një lloj varke, 487 00:54:51,874 --> 00:54:55,706 për sa kohë që na merr larg nga këtu. 488 00:54:55,740 --> 00:54:58,295 Unë me kënaqësi do të hyja fshehurazi në bord një anije tregtare në këtë pikë. 489 00:55:03,783 --> 00:55:05,612 - Nuk do të vij me ty. 490 00:55:05,647 --> 00:55:06,889 - Çfarë? 491 00:55:06,924 --> 00:55:08,822 - Cilat janë po flet per ? 492 00:55:08,857 --> 00:55:09,892 - Nuk mundem. 493 00:55:12,585 --> 00:55:13,724 - Silas. 494 00:55:13,758 --> 00:55:14,587 Silas. 495 00:55:15,864 --> 00:55:16,899 Më shiko mua. 496 00:55:18,487 --> 00:55:21,939 Ju nuk jeni një burrë budalla, ndaj mos thuaj budallallëqe. 497 00:55:24,079 --> 00:55:26,875 Unë admiroj respektin tuaj dhe njohuri nga Nókheenah, 498 00:55:26,909 --> 00:55:29,843 por Smee është një i çmendur. 499 00:55:29,878 --> 00:55:30,913 Ai nuk do të bëjë vetëm të lënë pas 500 00:55:30,948 --> 00:55:32,881 nëse arrin të më kapë. 501 00:55:32,915 --> 00:55:36,056 Ky ishull nuk do të jetë shtëpia juaj ndërsa ai ende merr frymë. 502 00:55:37,713 --> 00:55:41,372 Në fund të ditës, është do të jesh ose ti ose ai. 503 00:55:45,894 --> 00:55:48,517 Më e mira që mund të bëjmë është largohu nga këtu. 504 00:55:48,552 --> 00:55:51,934 Unë njoh vende që munden na ndihmo të marrim një ekuipazh. 505 00:55:51,969 --> 00:55:53,971 Duhet të rritemi edhe numrat tanë. 506 00:55:56,836 --> 00:55:58,665 Dhe një anije e përgjakur do të ishte gjithashtu shumë mirë. 507 00:56:00,943 --> 00:56:02,945 [James duke pështyrë] 508 00:56:02,980 --> 00:56:05,741 [valët përplasen] 509 00:56:14,647 --> 00:56:17,477 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 510 00:56:25,140 --> 00:56:28,557 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 511 00:56:28,592 --> 00:56:30,490 [valët përplasen] 512 00:56:30,525 --> 00:56:33,182 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 513 00:56:55,895 --> 00:56:58,725 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 514 00:57:00,865 --> 00:57:03,696 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 515 00:57:12,670 --> 00:57:14,154 Oh, kjo nuk është mirë. 516 00:57:16,605 --> 00:57:19,884 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 517 00:57:24,855 --> 00:57:25,752 - A janë ata anglezët? 518 00:57:27,651 --> 00:57:28,893 - Oh, me siguri. 519 00:57:30,067 --> 00:57:32,932 [Smee duke qeshur] 520 00:57:34,830 --> 00:57:36,901 - Përshëndetje, pirat i ndyrë. 521 00:57:39,870 --> 00:57:40,767 Bëni gati. 522 00:57:43,114 --> 00:57:44,564 zjarr. 523 00:57:44,599 --> 00:57:46,117 [qitje me kanun] 524 00:57:46,152 --> 00:57:47,981 [qitje me kanun] 525 00:57:48,016 --> 00:57:51,226 [valët përplasen] 526 00:57:51,260 --> 00:57:53,849 [qitje me kanun] 527 00:57:58,647 --> 00:57:59,268 zjarr. 528 00:57:59,303 --> 00:58:00,753 [qitje me kanun] 529 00:58:00,787 --> 00:58:03,652 [Smee duke qeshur] 530 00:58:05,274 --> 00:58:07,311 [topi që lulëzon] 531 00:58:07,345 --> 00:58:08,174 Mbaje atë. 532 00:58:08,208 --> 00:58:09,037 Mbaje. 533 00:58:09,071 --> 00:58:11,902 [përkëputja e këmbëve] 534 00:58:11,936 --> 00:58:12,937 zjarr. 535 00:58:12,972 --> 00:58:14,214 [qitje me kanun] 536 00:58:14,249 --> 00:58:15,215 [shpirti i topit] 537 00:58:15,250 --> 00:58:16,872 [topi që lulëzon] 538 00:58:16,907 --> 00:58:18,322 Zjarr, zoti të mallkoftë. 539 00:58:18,356 --> 00:58:20,773 zjarr. [qesh] 540 00:58:20,807 --> 00:58:22,153 [qitje me kanun] 541 00:58:22,188 --> 00:58:24,293 [shpërthimi i topit të kanunit] 542 00:58:24,328 --> 00:58:27,573 [topi i kanunit po lulëzon] 543 00:58:29,782 --> 00:58:30,783 [klikim me spiun] 544 00:58:30,817 --> 00:58:32,716 [topi që lulëzon] 545 00:58:32,750 --> 00:58:34,234 [topi që lulëzon] 546 00:58:34,269 --> 00:58:36,236 [topi që lulëzon] 547 00:58:36,271 --> 00:58:37,755 Vraponi si miu. 548 00:58:39,239 --> 00:58:41,069 Si miu që je, Hook. 549 00:58:48,179 --> 00:58:50,941 [përkëputja e këmbëve] 550 00:58:58,327 --> 00:59:01,227 [shkurret që kërcasin] 551 00:59:34,985 --> 00:59:37,953 [valët përplasen] 552 00:59:41,785 --> 00:59:44,822 [pulëbardhët duke u gjuajtur] 553 00:59:55,764 --> 00:59:58,387 Kam frikë se po mbaroj i ideve se si të marrësh Smee. 554 01:00:00,148 --> 01:00:02,909 [valët përplasen] 555 01:00:06,464 --> 01:00:09,882 - [Silas] A keni dëgjuar ndonjëherë për mallkimin e ishullit? 556 01:00:09,916 --> 01:00:12,712 - E ke fjalen per magji? Vudu? 557 01:00:13,886 --> 01:00:16,820 [valët përplasen] 558 01:00:16,854 --> 01:00:17,855 - Ndoshta. 559 01:00:17,890 --> 01:00:19,270 - Sido që të jetë, 560 01:00:19,305 --> 01:00:20,824 Unë nuk besoj në përralla për fëmijë. 561 01:00:20,858 --> 01:00:22,826 - Mirë, por çka nëse ka diçka 562 01:00:22,860 --> 01:00:26,105 atje jashtë, ju e dini, [pulëbardhët duke u gjuajtur] 563 01:00:26,139 --> 01:00:27,934 që mund të na ndihmojë? 564 01:00:30,005 --> 01:00:32,767 [valët përplasen] 565 01:00:46,056 --> 01:00:47,678 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 566 01:00:47,713 --> 01:00:49,853 - Në fëmijërinë time, ne u treguan shumë përralla. 567 01:00:51,026 --> 01:00:53,201 Njëri prej tyre ishte rreth mallkimi që i bie 568 01:00:53,235 --> 01:00:54,685 nga kolonët më të hershëm 569 01:00:55,859 --> 01:00:58,206 që u zhduk në mes pikërisht këto pyje. 570 01:01:00,760 --> 01:01:04,143 Ky i ri kërkon një të re duke filluar me një mall 571 01:01:04,177 --> 01:01:07,077 për ngrohtësinë e një grua pranë tij, 572 01:01:07,111 --> 01:01:09,873 ai u end në zemra e pyllit. 573 01:01:12,910 --> 01:01:14,774 Të joshur nga një magji e botës tjetër. 574 01:01:16,742 --> 01:01:18,019 Zërat e tyre eterikë [aura kërcitje] 575 01:01:18,053 --> 01:01:20,987 e gjeti veten të vizatuar gjithnjë e më afër 576 01:01:22,299 --> 01:01:23,921 ndërsa burri u dorëzua 577 01:01:23,956 --> 01:01:25,854 ndaj të parezistueshmes tërheqja e këngës së tyre. 578 01:01:27,062 --> 01:01:29,789 Por këto gra ishin jo thjesht magjistare. 579 01:01:29,824 --> 01:01:31,757 Ato ishin motra. 580 01:01:31,791 --> 01:01:34,829 Zemrat e tyre të grisura veç nga xhelozia. 581 01:01:36,002 --> 01:01:39,143 Njëra nga motrat u përpoq për të shpëtuar të riun, 582 01:01:39,178 --> 01:01:43,354 por fati kishte tashmë vulosi fatin e tij. 583 01:01:43,389 --> 01:01:44,942 Në errësirë të atij liqeni të thellë, 584 01:01:44,977 --> 01:01:46,426 ajo u përpoq ta arrinte atë, 585 01:01:47,911 --> 01:01:50,534 por shpirti i burri që ajo donte ishte i humbur 586 01:01:50,568 --> 01:01:51,742 në thellësi përgjithmonë. 587 01:01:53,986 --> 01:01:57,334 Ajo mbajti zi për ditë të panumërta, por dhimbja ishte e madhe, 588 01:01:57,368 --> 01:01:59,060 kështu që ajo iu drejtua entiteteve më të errëta 589 01:02:00,164 --> 01:02:02,028 dhe ishte i detyruar të hakmerret. 590 01:02:03,478 --> 01:02:08,000 Edhe pse ajo gjeti hakmarrjen e saj, mallkimi nuk u hoq kurrë. 591 01:02:17,285 --> 01:02:20,012 [valët përplasen] 592 01:02:29,987 --> 01:02:32,956 [mollë duke kërcitur] 593 01:02:38,478 --> 01:02:40,791 Unë mendoj se ne duhet vizitoni atë vend. 594 01:02:40,826 --> 01:02:43,794 [valët përplasen] 595 01:02:45,831 --> 01:02:47,936 Dhe ju me të vërtetë besoni në të gjitha këto? 596 01:02:53,217 --> 01:02:56,945 Zemra e të riut është ende aty duke pritur 597 01:02:56,980 --> 01:02:59,189 për t'u ribashkuar ish të dashurin e tij. 598 01:03:01,398 --> 01:03:03,262 - Si do të na ndihmojë kjo? 599 01:03:10,096 --> 01:03:14,204 - Gruaja e re nuk u largua kurrë nga ai vend. 600 01:03:14,238 --> 01:03:17,897 Ajo ka aftësi të tilla nuk janë të kësaj bote, 601 01:03:20,486 --> 01:03:25,491 dhe mendoj se ajo do të na ndihmonte. 602 01:03:26,561 --> 01:03:29,288 [grumbullima e mollës] 603 01:03:30,945 --> 01:03:33,119 - Nuk e di në lidhje me këtë, Silas. 604 01:03:39,125 --> 01:03:42,404 Disa njerëz besojnë se ka një plak i mençur atje lart, 605 01:03:42,439 --> 01:03:47,202 duke tërhequr fijet dhe orkestruese gjithçka është, megjithatë, 606 01:03:49,584 --> 01:03:51,655 ja ku jemi, krejt vetëm duke u përpjekur të kuptoj 607 01:03:51,689 --> 01:03:53,277 si të largohesh nga ky ishull i mallkuar. 608 01:03:56,625 --> 01:04:00,871 Gjithçka që di janë yjet brenda qielli, baticat e detit 609 01:04:01,665 --> 01:04:02,942 janë gjërat që unë mund të mbështetet gjithmonë në. 610 01:04:09,017 --> 01:04:10,916 Silas, drejtoje rrugën për në këtë vend. 611 01:04:14,678 --> 01:04:16,404 Ne do të shohim nëse juaji historia ka çdo të vërtetë. 612 01:04:16,438 --> 01:04:19,856 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 613 01:04:34,974 --> 01:04:37,632 [spërkatje uji] 614 01:04:57,652 --> 01:05:00,517 [spërkatje uji] 615 01:05:25,335 --> 01:05:27,578 [bulëzim uji] 616 01:05:27,613 --> 01:05:30,996 [muzikë eterike e zhytur në mendime] 617 01:06:30,227 --> 01:06:34,507 [eterik i zhytur në mendime muzika vazhdon] 618 01:06:47,727 --> 01:06:52,180 [eterik i zhytur në mendime muzika vazhdon] 619 01:07:45,716 --> 01:07:50,169 [eterik i zhytur në mendime muzika vazhdon] 620 01:08:05,253 --> 01:08:06,634 [cicërima e insekteve] 621 01:08:06,668 --> 01:08:09,740 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 622 01:08:12,640 --> 01:08:15,539 [shfërima e gjetheve] 623 01:08:18,818 --> 01:08:22,719 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 624 01:09:07,522 --> 01:09:10,594 [krijesa duke bërtitur] 625 01:09:19,707 --> 01:09:22,813 [shfërima e gjetheve] 626 01:09:33,686 --> 01:09:36,758 [krijesa duke bërtitur] 627 01:09:46,837 --> 01:09:49,909 [krijesa duke bërtitur] 628 01:09:55,777 --> 01:09:59,816 [krijesa duke bërtitur] 629 01:09:59,850 --> 01:10:01,266 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 630 01:10:01,300 --> 01:10:04,372 [krijesa duke bërtitur] 631 01:10:08,687 --> 01:10:11,759 [krijesa duke bërtitur] 632 01:10:14,693 --> 01:10:17,765 [krijesa duke bërtitur] 633 01:10:22,045 --> 01:10:25,290 [krijesa duke bërtitur] 634 01:10:37,854 --> 01:10:40,926 [krijesa duke bërtitur] 635 01:10:50,763 --> 01:10:53,835 [krijesa duke bërtitur] 636 01:10:59,703 --> 01:11:03,328 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 637 01:11:03,362 --> 01:11:05,778 [krijesa duke bërtitur] 638 01:11:05,813 --> 01:11:06,986 [zogjtë cicërijnë] 639 01:11:07,021 --> 01:11:10,266 [krijesa duke bërtitur] 640 01:11:49,166 --> 01:11:52,515 [gjethe kërcasin] 641 01:11:52,549 --> 01:11:55,828 [ushtarët duke qeshur] 642 01:11:55,863 --> 01:11:58,693 ♪ Emri i gruas sime ishte Mabel 643 01:11:58,728 --> 01:12:01,869 ♪ Oh për Zotin ajo nuk ishte në gjendje 644 01:12:01,903 --> 01:12:06,943 ♪ Ajo nuk ishte e aftë për të lopatë atë përtej tavolinës së kuzhinës ♪ 645 01:12:07,909 --> 01:12:09,842 ♪ Ajo po fluturonte në manipulim ♪ 646 01:12:09,877 --> 01:12:12,362 ♪ Fluturimi në trung 647 01:12:12,397 --> 01:12:13,984 ♪ Çfarë vajzë ishte ajo 648 01:12:14,019 --> 01:12:16,539 ♪ Ajo po fluturonte në manipulim ♪ 649 01:12:16,573 --> 01:12:19,576 [ushtarët duke qeshur] 650 01:12:20,750 --> 01:12:25,755 ♪ Vetëm duke pritur për dielli do të vijë të nesërmen ♪ 651 01:12:37,870 --> 01:12:40,770 [shfërima e gjetheve] 652 01:12:58,788 --> 01:13:01,860 [bisedë e paqartë] 653 01:13:03,793 --> 01:13:06,623 [kuqin e gotave] 654 01:13:06,658 --> 01:13:09,419 [gërmimi i urinës] 655 01:13:15,908 --> 01:13:18,497 ♪ Djali, ti do të jesh djalë ushtar ♪ dhe kjo është mënyra për të qenë 656 01:13:19,912 --> 01:13:23,537 [krijesa duke bërtitur] 657 01:13:23,571 --> 01:13:26,643 [krijesa duke bërtitur] 658 01:13:28,921 --> 01:13:29,819 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 659 01:13:29,853 --> 01:13:32,822 [krijesa duke bërtitur] 660 01:13:33,754 --> 01:13:36,826 [krijesa duke bërtitur] 661 01:13:52,876 --> 01:13:53,877 [ngacmues i zhytur në mendime kreshendo muzikore] 662 01:13:53,912 --> 01:13:56,777 [krijesa duke bërtitur] 663 01:14:08,892 --> 01:14:12,758 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 664 01:14:26,220 --> 01:14:30,017 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 665 01:14:30,051 --> 01:14:33,123 [krijesa duke bërtitur] 666 01:14:37,645 --> 01:14:40,476 [lëmoshë pështymë] 667 01:14:42,650 --> 01:14:45,653 [krijesa që trillon] 668 01:14:47,897 --> 01:14:50,796 [krijesa duke bërtitur] 669 01:15:16,788 --> 01:15:19,963 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 670 01:15:19,998 --> 01:15:23,104 [krijesa duke bërtitur] 671 01:15:30,871 --> 01:15:33,805 [grumbullima e detit] 672 01:16:16,054 --> 01:16:17,227 - [Smee] Hook. 673 01:16:21,369 --> 01:16:23,130 - [James] Ai është këtu. 674 01:16:28,791 --> 01:16:29,826 - Merre këtë. 675 01:16:54,955 --> 01:16:57,682 [pulëbardha me pulëbardhë] 676 01:17:02,272 --> 01:17:04,827 [muzikë gazmore] 677 01:17:12,006 --> 01:17:14,077 - [Smee] Çfarë janë po bën, Hook? 678 01:17:15,458 --> 01:17:18,081 - Po kërkoni burrat tuaj? 679 01:17:18,944 --> 01:17:21,982 - Në fakt po të kërkoj. 680 01:17:22,016 --> 01:17:23,190 - Ju mori mjaft kohë. 681 01:17:24,709 --> 01:17:26,814 - Po vjen me mua, Hook. 682 01:17:26,849 --> 01:17:28,471 Tani. 683 01:17:28,505 --> 01:17:30,956 - Nuk ke mbetur njeri, Smee. 684 01:17:33,269 --> 01:17:36,341 [krijesa duke bërtitur] 685 01:17:37,756 --> 01:17:40,794 [pulëbardha me pulëbardhë] 686 01:17:40,828 --> 01:17:43,382 [përkëputja e këmbëve] 687 01:18:03,817 --> 01:18:06,785 - Çfarë dreqin po vazhdon, a? 688 01:18:16,381 --> 01:18:17,382 Çfarë është kjo? 689 01:18:25,079 --> 01:18:28,151 [krijesa duke bërtitur] 690 01:18:32,777 --> 01:18:35,434 [krijesa duke bërtitur] 691 01:18:35,469 --> 01:18:36,746 Çfarë? 692 01:18:36,781 --> 01:18:39,715 [valët përplasen] 693 01:18:40,957 --> 01:18:43,822 [krijesa duke bërtitur] 694 01:18:50,933 --> 01:18:53,487 [përkëputja e këmbëve] 695 01:19:02,841 --> 01:19:05,913 [krijesa duke bërtitur] 696 01:19:15,923 --> 01:19:18,995 [krijesa duke bërtitur] 697 01:19:21,549 --> 01:19:24,794 [krijesa duke bërtitur] 698 01:19:27,383 --> 01:19:30,489 [krijesa duke bërtitur] 699 01:19:37,945 --> 01:19:41,017 [krijesa duke bërtitur] 700 01:19:53,305 --> 01:19:58,310 [krijesa duke bërtitur] [krijesa duke bërtitur] 701 01:20:01,210 --> 01:20:04,316 [valët përplasen] 702 01:20:04,351 --> 01:20:07,803 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] 703 01:20:13,291 --> 01:20:16,397 [krijesa duke bërtitur] 704 01:20:20,988 --> 01:20:22,024 [personi duke bërtitur] 705 01:20:22,058 --> 01:20:25,165 [krijesa duke bërtitur] 706 01:20:30,066 --> 01:20:32,517 [personi duke rënkuar] 707 01:20:32,551 --> 01:20:35,313 [personi duke gulçuar] 708 01:20:45,564 --> 01:20:48,291 [personi duke gulçuar] 709 01:20:53,193 --> 01:20:56,230 [krijesa duke bërtitur] 710 01:20:57,507 --> 01:21:00,579 [krijesa duke bërtitur] 711 01:21:01,960 --> 01:21:05,032 [krijesa duke bërtitur] 712 01:21:06,931 --> 01:21:10,003 [krijesa duke bërtitur] 713 01:21:14,455 --> 01:21:15,663 [krijesa duke bërtitur] 714 01:21:15,698 --> 01:21:18,425 [i zhytur në mendime kreshendo muzikore] 715 01:21:18,459 --> 01:21:23,464 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime] [valët përplasen] 716 01:21:27,952 --> 01:21:30,609 [gjethe duke fëshfëritur] 717 01:21:36,753 --> 01:21:39,273 [përkëputja e këmbëve] 718 01:21:39,308 --> 01:21:41,689 [Smee duke psherëtirë] 719 01:21:41,724 --> 01:21:44,485 [përkëputja e këmbëve] 720 01:22:00,087 --> 01:22:02,089 [muzika e gëzueshme e zhytur në mendime vazhdon] 721 01:22:02,124 --> 01:22:04,678 [përkëputja e këmbëve] 722 01:22:14,550 --> 01:22:17,139 [Smee duke psherëtirë] 723 01:22:39,264 --> 01:22:41,611 - Ku je, Hook? 724 01:22:41,646 --> 01:22:42,992 ku jeni ju? 725 01:22:47,307 --> 01:22:50,241 [shfërima e gjetheve] 726 01:22:52,070 --> 01:22:53,451 [Smee duke qeshur] 727 01:22:53,485 --> 01:22:55,073 - [Silas] Nuk mundesh fshihu në këto pyje. 728 01:22:55,108 --> 01:22:55,729 [Smee duke rënkuar] 729 01:22:55,763 --> 01:22:56,764 [shpatat që tingëllojnë] 730 01:22:56,799 --> 01:23:00,285 [Smee dhe Silas duke rënkuar] 731 01:23:01,838 --> 01:23:04,289 [grumbullima e ushqimit] [Sila duke rënkuar] 732 01:23:04,324 --> 01:23:07,741 [shpatat që tingëllojnë] 733 01:23:07,775 --> 01:23:11,710 [Smee duke rënkuar] [shpata e tundur] 734 01:23:11,745 --> 01:23:17,544 - Kjo është gjithçka që ke mori? [bërthet] 735 01:23:17,578 --> 01:23:21,237 [shfërima e gjetheve] 736 01:23:21,272 --> 01:23:24,102 [shpatat që tingëllojnë] 737 01:23:27,830 --> 01:23:30,488 [goditje me grusht] 738 01:23:36,563 --> 01:23:38,392 [shfërima e gjetheve] 739 01:23:38,427 --> 01:23:41,602 - A është vërtet kështu më e mira që mund të bësh? 740 01:23:44,881 --> 01:23:47,746 [James duke gulçuar] 741 01:23:53,200 --> 01:23:58,205 - Të kam ty tani, Smee. [qesh] 742 01:24:00,725 --> 01:24:05,316 [shpata duke tundur] [Smee duke rënkuar] 743 01:24:05,350 --> 01:24:07,318 [qitje me kanun] 744 01:24:07,352 --> 01:24:09,078 [Smee duke bërtitur] [shpirti i topit] 745 01:24:09,113 --> 01:24:10,114 [shtrëngimi i kokës] 746 01:24:10,148 --> 01:24:12,840 [James duke gulçuar] 747 01:24:20,745 --> 01:24:23,403 [Grumbullima e trupit] 748 01:24:26,199 --> 01:24:28,373 [zogjtë cicërijnë] 749 01:24:28,408 --> 01:24:31,169 [fëshfërimë bari] 750 01:24:34,793 --> 01:24:36,312 [James duke pështyrë] 751 01:24:36,347 --> 01:24:39,074 [valët përplasen] 752 01:24:40,247 --> 01:24:42,870 [muzikë gazmore] 753 01:24:49,636 --> 01:24:51,879 Sot shënon agimi e një aventure të re. 754 01:24:51,914 --> 01:24:53,812 [klikim me spiun] 755 01:24:53,847 --> 01:24:56,677 Ajo mund të mos jetë anija e legjenda si paraardhësi i saj, 756 01:24:58,403 --> 01:25:00,302 por shëno fjalët e mia, 757 01:25:00,336 --> 01:25:03,443 ajo mbart shpirtin e deti brenda drurit të saj. 758 01:25:05,445 --> 01:25:07,723 Me ajrin e kripur duke mbushur mushkëritë e mia, 759 01:25:08,793 --> 01:25:11,658 pëshpëritjet e erërat që drejtojnë rrugën tonë, 760 01:25:11,692 --> 01:25:14,557 do të zbutim edhe një herë stuhitë më të fuqishme. 761 01:25:16,801 --> 01:25:18,768 Ngrini ngjyrat lart, 762 01:25:18,803 --> 01:25:21,254 dhe le ta dijë botën atë kapiten James Hook 763 01:25:21,288 --> 01:25:24,153 dhe ekuipazhi i tij lundron edhe një herë. 764 01:25:26,259 --> 01:25:32,851 Përpara në lavdi, e pafund horizonti që na tërheq përpara. 765 01:25:32,886 --> 01:25:37,822 - [Piratët] Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, 766 01:25:42,620 --> 01:25:46,555 Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, 767 01:25:49,799 --> 01:25:54,356 Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, 768 01:25:54,390 --> 01:25:57,773 Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, 769 01:25:57,807 --> 01:26:01,259 Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, 770 01:26:01,294 --> 01:26:03,986 Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook. 771 01:26:04,020 --> 01:26:07,714 Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook, Hook. 772 01:26:07,748 --> 01:26:09,647 [piratët që bërtasin] 773 01:26:09,681 --> 01:26:12,891 [muzika gazmore vazhdon] 774 01:26:40,919 --> 01:26:43,853 [valët përplasen] 775 01:26:45,752 --> 01:26:48,548 [muzikë gazmore] 776 01:28:16,808 --> 01:28:19,363 [muzikë gazmore] 777 01:29:13,037 --> 01:29:16,454 [muzikë e gëzueshme e zhytur në mendime]